What were China’s consumers up to on Nov. 11 during Alibaba’s record-breaking e-shopping festival? We talked with some of them to find out, including one who called the 24-hour sale “a day of both torture and joy.”